Season 1

All episodes are directed by Frédéric Martin.

Aired Episodes

#	Title	Writer	Summary	Airdate (UK) *
1	Scaring Mallory	Jeffrey Paul Kearney	When Billy scares Mallory into leaving Beverly Heights, Spencer must convince her to stay.	02/02/13
2	Billy Joe Cobra Museum	Frédéric Martin	Spencer turns the Cobra Mansion into a museum in order to raise money, but problems arise when the tourists start trying to take things from the mansion and irritating Billy.	02/02/13
3	Billy Joe the Scholar	Frédéric Martin	When Billy gloats after proving himself to be smarter than Spencer in school, Spencer takes advantage and tricks Billy into doing his homework.	02/03/13
4	Cuckoo's Nest	Jeffrey Paul Kearney	Spencer must prove to Principal Ponzi that he isn't weird, or else face being expelled from Beverly Beverly High.	02/03/13
5	School of Rockers	Frédéric Martin & Peter Saisselin	After being banned from horror-movie-type stunts at the Beverly Beverly Talent Show, Spencer must find a different talent to showcase.	02/09/13
6	How to Impress Ladies	Fabrice Ziolkowski & Hervé Nadler	When Spencer is nominated for a Shorty Award, Billy helps him get a date for the awards show and avoid showing up with a crossdressing Rajeev.	02/09/13
7	The Ghost of Spencer Wright	Peter Saisselin	Using his ectoplasm, Billy turns Spencer into a ghost for the intent of getting a specific shot for Hugh's birthday video. However, Spencer soon finds there's plenty of mishap and mischief involved as a spectre.	02/10/13
8	Axe Maniac	Frédéric Martin	When Spencer starts playing a highly awaited video game nonstop, a neglected Billy tries to drag his buddy away from the game. The game, infected with Billy's ectoplasm, has other plans.	02/10/13
9	Sports Hero	Peter Saisselin	Spencer gets Billy's help in becoming good at sports so that people will come to his movie premiere, but at the worst possible time, Billy falls ill.	02/16/13
10	Biopic Trap	Mélanie Duval & Léonie de Rudder	Under threat of suspension, Spencer is forced to make a biographical movie starring Principal Ponzi in order to impress the love of Ponzi's life, Mrs. Rumsfeld.	02/16/13
11	Pool Monster	Matthieu Choquet	Billy's ectoplasm accidentally contaminates a goldfish, turning it into a ferocious, man-eating piranha. Spencer and Billy must get it out of the Cobra Mansion pool before the rest of the Wright family goes swimming.	02/17/13
12	The Uninvited	Matthieu Choquet	Spencer must find a way to get rid of Kleet, who, in a fit of self-righteous jerkitude, makes nice with Spencer's parents and manipulates his lovestruck little sister.	02/17/13
13	Billy Joe's Last Fan	Frédéric Martin & Jeffrey Paul Kearney	When Billy's fans don't show up outside his mansion like they do every year, Sam Hoover pretends to be Billy's last adoring fan in order to capture him for Madame X.	02/23/13
14	Let's Do Lunch	Eddy Pluchon	Spencer pretends to be a grown-up movie director so a famous movie producer will hire him, but things go awry when he drags his family into the lie.	02/23/13
15	Billy Do Joe	Eddy Pluchon	When Spencer decides to make his own karate movie, he casts Kleet as the main zombie villain and enlists Billy's help in fighting his punches. The only problem is that Billy isn't very good at fighting.	02/24/13
16	Billy Blob	Pascal Stervinou	One of Billy's ectoplasm-endowed pieces of chewed gum comes to life just in time to be the main antagonist for Spencer's crowd-pleasing non-zombie horror film. However, when it grows huge and starts consuming humans, Spencer and Billy must stop it.	02/24/13
17	True Party	Mélanie Duval, Léonie de Rudder, Hervé Nadler	For Rajeev's birthday, Spencer hosts a party on Billy Joe's private jet. Lolo can't stand to see Spencer throw a good birthday bash and does everything in her power to ruin it.	03/02/13
18	Phantom of the Popera	Hervé Nadler	When Mallory invites Spencer to join her at a ticket-sales-record-beating JTT concert, Spencer must find a way to attend without letting the vengeful Billy know of his attendance.	03/02/13
19	Rock 'n' Home	Stéphane Melchior-Durand	Eager for an unsupervised and irresponsible day of bro time, Spencer convinces his parents to leave him at home by himself shortly before trashing the entire house. But when Dad calls to say they are returning home, Spencer must find a way to clean the mess he and Billy made.	03/03/13
20	Ghost Mascot	Lorian Delman, Alexandre Manneville, Matthieu Choquet	Spencer gets Billy's help to win a rigged wrestling audition in order to avoid partaking in Principal Ponzi's embarrassing gym class, but Billy is distracted when he finds the school mascot uniform.	03/03/13
21	Best Day Ever	Peter Saisselin	When Spencer and Billy team up to make an award-winning music video in just one day, they suffer from conflicting opinions and decide to let each make their own version of the clip.	04/20/13
22	Trouble with Hairy	Jeffrey Paul Kearney	The night before School Picture Day, Billy puts Spencer in a gaudy "werewolf fur" coat, only to get it covered in ectoplasm and consequently turn Spencer into a werewolf.	04/21/13
23	School Of Terror	Matthieu Choquet	After too much meddling and distraction from Principal Ponzi, Spencer manages to get him fired. However, the new principal is a ghost-hunting maniac who must be replaced before he exterminates Billy.	04/27/13
24	Where's Wendy	Stéphane Melchior-Durand & Jeffrey Paul Kearney	Billy's former pet crocodile is brought to the Cobra Mansion, but after many years away from Billy, she has grown into a vicious reptilian carnivore.	04/28/13
25	The Candidate	Mélanie Duval & Léonie de Rudder	When the loser-discriminating Lolo takes up school office without any resistance, Spencer runs against her to stop her from inflicting unfair policies upon the Beverly Beverly High student body.	05/04/13
26	For The Birds	Anetta Zucchi & Sylvie Barro	Out of desperation to replace his waterlogged camera, Spencer joins a candy-raising fundraiser. Not wanting to see Spencer win, Lolo also joins. The two duke it out for fundraising supremacy with amusing results.	05/05/13
27	Little Billy	Mélanie Duval, Léonie de Rudder & Jeffrey Paul Kearney	When Billy finds a miniature action figure of himself in a flea market, he puts ectoplasm on it as an alternative for hair gel and accidentally turns it into a voodoo doll. The situation is only made worse when Principal Ponzi gets his grubby hands on the action figure.	05/11/13
28	Lolo in Love	Stéphane Melchior-Durand	Billy helps Rajeev win Lolo's affection by teaching him one of his songs which has amazing love-inducing powers. Things go incredibly wrong when Lolo hears Spencer singing it, instead.	05/12/13
29	Billy's Achilles	Emmanuel Keravec	When Billy discovers that Madame X is no longer interested in capturing him, as she's moved onto healthier pursuits, he goes on a desperate search for a new obsessed fan.	05/18/13
30	Reality Showdown	Mélanie Duval & Léonie de Rudder	Spencer convinces his family to be on a reality show, thinking it will be good publicity for his movies, but is unpleasantly surprised to find the show's producer is Lolo.	05/19/13
31	A Place In The Sun	Unknown	When Spencer stands up to Lolo and unwittingly becomes the new "king of the school", he finds that having power turns him into a tyrant.	05/25/13
32	Copycat Cobra	Unknown	Another ghost, who's a huge Billy fan, shows up at the mansion to hang out with his idol. He won't take no for an answer.	05/26/13
33	Bad Publicity	Matthieu Choquet	Spencer makes a deal with a famous Hollywood publicist in order to gain exposure for his movies, but has to rescue Billy when she ends up capturing him.	09/07/13
34	Soccer Star	Jeffrey Paul Kearney	When Billy hears how popular pro-athletes can be he possesses Kleet's body to try and get some fame, but his egotistical on-field antics land him in huge trouble.	09/07/13
35	Billy, Billy, Billy, Billy, Billy	Emmanuel Keravec & Jeffrey Paul Kearney	Billy clones himself in order to finish a new song quickly, but when he and his clones spend the whole time goofing off, Spencer has to find a way to get the song finished or risk being labeled a fraud.	09/08/13
36	And The Winner Is...	Anetta Zucchi, Sylvie Barro, Eddy Fluchon	Spencer tries to sneak into the Fame Awards to see his movie idol win after Ponzi sentences him to after-school detention.	09/08/13
37	House Haunts	Maīté Demoulin	Spencer loses his necklace and can't see Billy anymore, but still has to find a way to stop Hoover when his parents decide to hire a ghost hunter.	09/14/13
38	House of Horrors	Emmanuel Keravec & Jeffrey Paul Kearney	Spencer turns the mansion into a huge haunted house for a Halloween contest, but when Billy accidentally merges with the house, it becomes a real horror fest.	09/14/13
39	The Blair Wright Project	Jeffrey Paul Kearney	Hugh takes Spencer and Rajeev into the desert for a camping trip, but the boys' plan to shoot a horror movie there goes awry when Billy's ectoplasm turns Hugh into a real monster.	09/15/13
40	Zombie Love	Simon Lecocq & Emmanuel Keravec	Spencer has to save everyone in his school when Billy's ectoplasm-filled cologne turns them into love-happy zombies.	09/15/13
41	Summertime Rules!	Frédéric Martin	Spencer has to find a way to keep his summer job as head towel boy at the Beverly Beach Club when Ponzi tricks him into driving away all the guests.	09/21/13
42	Merman	Frédéric Martin	Rajeev turns into a merman after Billy adds some ectoplasm to his muscle cream, and a jealous Spencer attempts to steal some of the resulting spotlight for himself.	09/21/13
43	Escape From Beverly Beverly High	Matthieu Choquet & Frédéric Martin	Spencer gets accepted into the Beverly Film Academy, but enlists Lolo, Kleet, and iStevie's help in retrieving his transcript when Ponzi locks it up in a high-security vault.	09/22/13
44	The Substitute	Heath Kenny & Jeffrey Paul Kearney	Spencer has to protect Billy at school when Hoover poses as a new substitute teacher, but gets some additional help from Principal Ponzi.	09/22/13
45	Three's A Crowd	Frédéric Martin	When Spencer encourages Billy and Rajeev to keep each other company while he's away, the two become best buddies and make Spencer feel like the odd man out.	09/28/13
46	Cheer Up	Mélanie Duval, Léonie de Rudder, Peter Saisselin	Hugh becomes coach of the Beverly Beverly High cheer squad and when he's injured passes the job on to a reluctant Spencer.	09/28/13
47	Ponzi's Got Talent	Frédéric Martin	Spencer tries to get Ponzi to pursue his lost dream of being a great ribbon dancer, in the hope that he'll quit his job and leave Spencer in peace.	09/29/13
48	The Sleepover	Peter Saisselin & Frédéric Martin	Spencer, Rajeev and Shanila wake up in the middle of the night at a school-sponsored sleepover, with no memory of the night's events and Billy missing.	09/29/13
49	The Hat	Hervé Nadler & Frédéric Martin	Billy gives Spencer a magical hat that allows him to gain confidence. When everyone overhears about it, they'll stop at no cost to get the hat from whomever possesses it.	12/07/13
50	Evil Billy	Stéphane Melchior-Durand	Billy fears that he'll lose his hair. In attempts to prevent it, he uses a hair machine which causes side effects to turn him evil.	12/08/13
51	Evil Wig	Frédéric Martin	When some of Billy's ectoplasm gets soaked into Principal Ponzi's wig, it causes it to become evil, and it's up to Billy and Spencer to get rid of it.	12/14/13
52	The Wright Kind of Christmas	Frédéric Martin	When Hugh reminds Spencer that their family tradition, known as Wrightmas, starts today, Spencer is desperate in attempts to hopefully not participate in the event.	12/05/13

*Dates are in MM/DD/YY form.